Miss Chanel Rodriguez decide di umiliare lo sfigato facendosi pulire le scarpe nel parcheggio del centro commerciale. Ma il coglione non può nemmeno immaginare ciò che la Miss ha pensato per lui: proporlo come lustrascarpe alle ragazze e signore che si trovano lì per lo shopping. Disarmante la naturalezza con cui due di loro hanno accettato di aver un lustrascarpe ai loro piedi. Sul finale la Miss decide che anche le sue scarpe hanno bisogno di una pulizia, ma questa volta senza la spazzola…